υποτιτλοι

Παιρνεις το ονομα της ταινιας το κανεις αντιγραφη σβηνεις το ονομα των υποτιτλων και κανεις επικολληση....με λιγα λογια το αρχεια των υποτιτλων να εχει ιδιο ονομα με το αρχειο της ταινιας...

Μπορει κανεις να μα διξει κανα βιντεο ή να μας εξιγησει πως να το κανουμε; Εγω εχω το βιντεο χωρις υποτιτλους (Raw) και τους υποτιτλους σε προγραμμα Aegisub. Πως μπορω να τους "καψω" πανω στο βιντεο;