Στείλε λεφτά στο ftou.gr
Πατέρας πωλεί εγκυκλοπαίδεια. Ο γιος ξέρει τα πάντα.
Πέμπτη, 21 Νοεμβρίου

greeklish to greek

Σελ. 1
Απάντησε  Γράψε θέμα
Μήνυμα #47452 από antreas_16 στις 11 Μαρτίου 2008, 3:57μμ

antreas_16

Εικονίδιο
μέλος από: 12/6/2007
μηνύματα: 135 αποδεκτές 0
Όσοι δυσκολευονται με τα ελληνικά (lol :P) υπάρχει αυτη η σελίδα όπου έυκολα μπορείτε να μετατρέψεται greeklish σε ελληνικά

greek-lish
προφίλάλλα...˵quote˶
Μήνυμα #47459 από lusifer στις 11 Μαρτίου 2008, 8:30μμ

lusifer

Εικονίδιο
μέλος από: 27/2/2008
μηνύματα: 149 αποδεκτές 0
ωραία σελίδα..:)!
προφίλάλλα...˵quote˶
Μήνυμα #47476 από ksanthoulla στις 12 Μαρτίου 2008, 11:16πμ

ksanthoulla

Εικονίδιο
banned
μέλος από: 12/8/2007
μηνύματα: 748 αποδεκτές 0
Nε οντως..Θα βοηθησει πολλα ατομα να ειναι νομιμοι στο ftou.αν και καποιοι εξακολουθουν να γραφουν Greekglish χωρις καμια παρατηρηση...
προφίλάλλα...˵quote˶
Μήνυμα #47612 από Bluejack στις 16 Μαρτίου 2008, 11:52πμ

Bluejack

Εικονίδιο
μέλος από: 28/12/2007
μηνύματα: 713 αποδεκτές 0
Εγώ προσωπικά μέσα από τα GreekLish έμαθα να ξεχνάω την ελληνική ορθογραφία.Σας προτείνω να γράφετε ελληνικά.
Α! καλό αυτο με τα sms
προφίλάλλα...˵quote˶
Μήνυμα #47875 από c the strange! στις 25 Μαρτίου 2008, 1:31μμ

c the strange!

Εικονίδιο
μέλος από: 25/3/2008
μηνύματα: 3 αποδεκτές 0
Hi there.Ime neo melos kai mias kai menw germania kai exw ksexasei polles ellinikes lekseis ipa na dikomasw me to greeklish!Nice forum by the way!
προφίλάλλα...˵quote˶
Μήνυμα #47878 από c the strange! στις 25 Μαρτίου 2008, 1:44μμ

c the strange!

Εικονίδιο
μέλος από: 25/3/2008
μηνύματα: 3 αποδεκτές 0
Έγραψε:(antreas_16@11 Μαρτίου 2008)
Όσοι δυσκολευονται με τα ελληνικά (lol :P) υπάρχει αυτη η σελίδα όπου έυκολα μπορείτε να μετατρέψεται greeklish σε ελληνικά

greek-lish


hi there.exw mperdeutei apisteuta!can u help me with the site?
προφίλάλλα...˵quote˶
Μήνυμα #47888 από Bluejack στις 25 Μαρτίου 2008, 9:00μμ

Bluejack

Εικονίδιο
μέλος από: 28/12/2007
μηνύματα: 713 αποδεκτές 0
Απλά γράφεις το "exw mperdeutei apisteuta" στο greeklish και πατάς το βελάκι δεξιά.Στο greek θα δεις έτοιμο το "έχω μπερδευτεί απίστευτα"
:P
προφίλάλλα...˵quote˶
Μήνυμα #48830 από White Angel στις 08 Μαΐου 2008, 12:59μμ

White Angel

Εικονίδιο
banned
μέλος από: 3/5/2008
μηνύματα: 81 αποδεκτές 0
Πραγματικά αυτό με τα greeklish δεν μπορώ να το καταλάβω! Προσωπικά μου τη δίνουν! Αν δω ένα κατεβατό με greeklish δεν υπάρχει περίπτωση να το διαβάσω!...[:err:]
προφίλάλλα...˵quote˶
Μήνυμα #48838 από Antre στις 08 Μαΐου 2008, 1:58μμ

Antre

μέλος από: 28/4/2007
μηνύματα: 566 αποδεκτές 0
Έγραψε:(White Angel@08 Μαΐου 2008)
Πραγματικά αυτό με τα greeklish δεν μπορώ να το καταλάβω! Προσωπικά μου τη δίνουν! Αν δω ένα κατεβατό με greeklish δεν υπάρχει περίπτωση να το διαβάσω!...[:err:]


Και να πεις ότι είναι Έλληνες ομογενείς στο εξωτερικό και έχουν αναγκαστεί να συνηθίσουν το λατινικό πληκτρολόγιο... απορώ πως τους έρχεται να γράφουν greeklish. Και εμείς οι παλιότεροι, οι βετεράνοι του pstn, που γράφαμε με greeklish κάποτε επειδή δεν υποστηριζόταν (ή δεν ξέραμε όλοι να αλλάζουν) η ελληνική γραμματοσειρά, πλέον γράφουμε με ελληνική γραμματοσειρά

Άλλωστε δεν γράφουν απλά με λατινικούς χαρακτήρες αλλά με ότι έμπνευση έρθει πχ
το "ξ" το γράφουν με "3" με "x" ή με "ks"
το "ψ" το γράφουν με "4" με "y" ή με "ps"
το "θ" το γράφουν με "8" με ή με "th"
Δηλαδή ο καθένας έχει την "δική" του γλώσσα
προφίλάλλα...˵quote˶
Μήνυμα #48840 από White Angel στις 08 Μαΐου 2008, 2:20μμ

White Angel

Εικονίδιο
banned
μέλος από: 3/5/2008
μηνύματα: 81 αποδεκτές 0
Έγραψε:(Antre@08 Μαΐου 2008)
Έγραψε:(White Angel@08 Μαΐου 2008)
Πραγματικά αυτό με τα greeklish δεν μπορώ να το καταλάβω! Προσωπικά μου τη δίνουν! Αν δω ένα κατεβατό με greeklish δεν υπάρχει περίπτωση να το διαβάσω!...[:err:]


Και να πεις ότι είναι Έλληνες ομογενείς στο εξωτερικό και έχουν αναγκαστεί να συνηθίσουν το λατινικό πληκτρολόγιο... απορώ πως τους έρχεται να γράφουν greeklish. Και εμείς οι παλιότεροι, οι βετεράνοι του pstn, που γράφαμε με greeklish κάποτε επειδή δεν υποστηριζόταν (ή δεν ξέραμε όλοι να αλλάζουν) η ελληνική γραμματοσειρά, πλέον γράφουμε με ελληνική γραμματοσειρά

Άλλωστε δεν γράφουν απλά με λατινικούς χαρακτήρες αλλά με ότι έμπνευση έρθει πχ
το "ξ" το γράφουν με "3" με "x" ή με "ks"
το "ψ" το γράφουν με "4" με "y" ή με "ps"
το "θ" το γράφουν με "8" με ή με "th"
Δηλαδή ο καθένας έχει την "δική" του γλώσσα

Άσε...Σε λίγο από την τόση συντομία θα μοιάζουν με ιερογλυφικά (είχα πετύχει ένα τέτοιο κειμενάκι, δεν θυμάμαι που, αδυνατούσα να το διαβάσω, όλο συντομία και greeklish ήταν)και δεν θα καταλαβαίνουμε γρι! (Ηδη ζωριζόμαστε!)
προφίλάλλα...˵quote˶
Απάντησε Γράψε θέμα Τελευταία σελίδα

Δεν μπορείς να απαντήσεις, είσαι Guest. Πρέπει να γραφτείς μέλος ή να κάνεις login:
Εγγραφή Login